Po úspěšných příbězích o spravedlivém náčelníku Apačů Vinnetouovi přichází další. Po válce Severu proti Jihu je Amerika kolonizována zástupy přistěhovalců. Mezi osadníky a indiány dochází stále častěji ke střetům. Indiánské kmeny jsou vytlačovány ze svých lovišť a jejich území zabírají bílí osadníci. Protože bílým se hodí neshody mezi indiánskými kmeny, snaží se banda spekulantů rozeštvat proti sobě kmen Apačů a Čikarijů. Vůdce tlupy desperátů Rollins zákeřně zavraždí syna náčelníka Bílého bizona a lstí svede podezření na Vinnetoua. Od této chvíle je Vinnetou i jeho kmen ve smrtelném nebezpečí. Bandité dodávají Čikarijům zbraně a ohnivou vodu a podněcují je k válce. Za pomoci svého pokrevního bratra Old Shatterhanda a poctivého guvernéra ze Santa Fe se Vinnetou vrahům a spekulantům postaví na odpor, ale za zachování míru přináší oběť nejvyšší.
Režie: Harald Reinl
Hrají: Lex Barker, Pierre Brice, Rik Battaglia, Ralf Wolter, Carl Lange, Miha Baloh, Ilija Ivezic, Sophie Hardy, Lutz Moik, Karin Dor, Renato Baldini, Arnold Marquis, Gojko Mitić, Dusan Vujisic, Slobodan Dimitrijevič, Sime Jagarinac, Thomas Danneberg, Michael Chevalier, Dragomir Felba, Miroslav Buhin, Christian Brückner
Délka: 89 min.
Zvuk: DD 2.0 česky, DD 2.0 německy, DD 5.1 německy
Titulky: české, slovenské
Obraz: barevný, 2.35:1, anamorfní
