Společnost Great Western staví želenici. Santer ale porušuje dohodu s indiány kmene Apačů Mescallerů a místo okolo jejich lovišť staví trať přímo napříč jejich územím. Aby mu od Apačů nic nehrozilo, uzavře dohodu s kmenem Kiowů, zapřisáhlými nepřáteli Apačů. Náhle se však v Rosswellu objeví inženýr Great Western, který trať vyměřoval. Zjistí, že se staví jinde a začne dělat těžkosti. Do tábora zároveň přijíždí syn náčelníka Apačů Vinnetou a jeho bílý učitel Klekí-petra. Než začnou vyjednávat, objeví se Santer, Klekí-petru zavraždí a Vinnetoua zajme. Old Shatterhand, jak je inženýr nazýván, potají Apače ze zajetí vysvobodí. Vinnetou se vrací ke kmeni, aby zaútočil na proradné bledé tváře..
| Délka: | 98 min. |
| Zvuk: | DD 2.0 česky DD 2.0 německy DD 5.1 německy |
| Titulky: | české slovenské |
| Obraz: | barevný 2.35:1 anamorfní |
