Hra o budoucnost.
DVD obsahuje 2 díly:
9. díl (53:22 min.) - Soames se i s rodinou chystá na narozeninovou oslavu u tety. Jeho sedmiletá dcerka Fleur se tam stane středem pozornosti a potká Jona, syna Irene a Jolyona. Když se Fleur a Jon znovu sejdou po jedenácti letech, zamilují se do sebe. Soames by však rád provdal Fleur za Michaela Monta, kterého poznal na aukci obrazů.
10. díl (53:00 min.) - Jon a Fleur jsou zamilovaní, navzdory tomu, že jejich rodiny se nesnášejí. Jolyon se rozhodne poslat Jona na dva měsíce do Paříže. Před odjezdem si Jon a Fleur slíbí, že si zůstanou věrní. Soames se snaží dát dohromady Fleur a Monta, jeho úsilí však vychází naprázdno... Navíc zjistí, že jeho žena Annette má milostnou aférku s jiným mužem.
Hrají: Damian Lewis, Rupert Graves, Gina McKee, Corin Redgrave, Ioan Gruffudd, Ann Bell, Judy Campbell, John Carlisle, Wendy Craig, Joanna David, Barbara Flynn, Gillian
délka: 107 minut
rok vydání: 2002