Rocky Balboa (Sylvester Stallone) je obyčejný vymahač dluhů, který rád boxuje za klub Philadelphia bez naděje na postup. Osud tomu ale chtěl, že právě jeho si vybere za příštího soupeře šampion těžké váhy Apollo Creed (Carl Weathers). Zatímco pro Creeda je zápas pouhá exhibice, Rocky v něm vidí příležitost proslavit se, konečně prorazit. Rockyho trénuje jeho trenér Mike (Burgess Meredith). V době přípravy na utkání dokonce potká mladou nesmělou ženu Adrian (Talia Shire), do které se bezhlavě zamiluje. Jejich láska dodává Rockymu sílu a smysl nastoupit do ringu proti svému brutálnímu protivníkovi. Bojuje o lásku, slávu a respekt ... a triumfálně vítězí! Diváky na celém světě nadchnul tento americký příběh o úspěchu obyčejného člověka, který zvítězil nad všemi soupeři.
Režie: John G Avildsen
Hrají: Talia Shire, Burgess Meredith, Burt Young, Carl Weathers, Sylvester Stallone
Zvuk: Mono čeština, 5.1 angličtina, Mono turečtina
Titulky: čeština, angličtina, bulharština, chorvatština, islandština, maďarština, slovinština, turečtina