Poslední část Trilogie pomsty (Sympathy for Mr. Vengeance, Old Boy). Pomstychtivá mladá žena s andělskou tváří po návratu z vězení hledá odplatu – za zločin, který nespáchala, za příkoří, které musela vytrpět, za ztracenou dcerku, kterou musela opustit. Film byl oceněn na festivalu v Benátkách 2005 Malým zlatým lvem.
Hrají: Yeong-ae Lee, Min-sik Choi, Yea-young Kwon, Si-hoo Kim, Dal-soo Oh, Hye-jeong Kang, Kang-ho Song, Jae-yeong Jeong, Ha-kyun Shin, Ji-tae Yoo
Režie: Chan-wook Park
Scénář: Chan-wook Park, Seo-kyeong Jeong, Kyoung-mi Lee
Kamera: Jung-hoon Jung
Zvuk: Česky 5.1, korejsky 5.1
Délka: 111 min.
Titulky: CZ, SK