Originální a neopakovatelný přednes Arnošta Goldflama nás provází dalšími Švejkovými osudy. Vojenský vlak veze Švejka a jeho batalion do Budapešti. Na cestě přes Uhry neberou konce útrapy žrouta Balouna, který sní proviant pro svého velitele. Vojenskou kariéru snaživého kadeta Bieglera zhatí průjem, úplavice a cholerové bacily.
Skladby
CD1
1.Ve Švejkově vagoně
2.Tajná šifra z knihy Die Sünden der Väter, Hříchy otců
3.Jak to bylo s šifrovacími knihami a Balounovo pokušení
4.KNabodnutý kaprál od dajčmajstrů
CD2
1.Jak se kadet Biegler opil koňakem
2.Sen kadeta Bieglera před Budapeští
3.Kadet Biegler označen za nositele cholerových bacilů
4.V Budapešti
5.Generál chcípáček