Dan Sanders (Brendan Fraser) se kvůli práci přestěhuje i s rodinou z Chicaga do oregonských lesů, kde má dohlížet na stavbu zdánlivě ekologického projektu. Zpočátku si myslí, že největším problémem pro něj budou zhýčkaná manželka (Brooke Shieldsová) a pubertální syn (Matt Prokop), jenž má z přírody panickou hrůzu. To ovšem ještě netuší, že se kvůli své nové funkci stal nepřítelem č. 1 pro všechna místní zvířata, která se nehodlají svého domova vzdát bez boje! Divoká stvoření z místních lesů ztrpčují Danovi život na každém kroku. Ničí jeho práci, rodinný život i oblečení. Zoufale se brání útokům perfektně organizované zvířecí armády. Postupně ale zjišťuje, že jsou jeho pokusy zcela marné a navíc mu nikdo nevěří.
Hrají: Brendan Fraser, Matt Prokop, Ken Jeong, Brooke Shields, Skyler Samuels, Toby Huss, Patrice O'Neal, Alice Drummond, Angela Kinsey, Gerry Bednob...
Režie: Roger Kumble
Scénář: Michael Carnes, Josh Gilbert
Kamera: Peter Lyons Collister
Hudba: Edward Shearmur
Zvuk: český 5.1, anglický 5.1
Obraz: 16:9
Titulky: české
Délka: 87 minut
