Bert Trautmann byl legendární fotbalista Manchester City. Do Anglie se dostal za války, pocházel z Německa a za války bojoval jako výsadkář. Naneštěstí byl zajat britskými vojáky a držen v táboře, kde si všimli jeho talentu. Fanoušci mu zpočátku projevovali nenávist, navzdory tomu ale v klubu působil v letech 1949 až 1964. Sympatie si získal zejména v roce 1958 ve finále Anglického poháru, kdy pro svůj tým vybojoval vítězství, když dohrál zápas navzdory život ohrožujícímu zranění. On a jeho životní láska Margaret ale musí čelit i dalším ranám osudu…
Hrají: David Kross, Freya Mavor, John Henshaw, Dave Johns
Režie: Marcus H. Rosenmüller
Scénář: Marcus H. Rosenmüller, Nicholas J. Schofield
Produkce: Robert Marciniak, Chris Curling
Zvukové formáty: anglicky Dolby Digital 5.1 / německy Dolby Digital 5.1
Titulky: české
Obrazové formáty: 1,78:1
Délka: 110 minut
