Na malém městě máte jen dvě možnosti, buď skončíte jako řadový dělník nebo se můžete stát šampionem v boxu. Mickey (Mark Wahlberg) je v boxerském prostředí vychován, jeho nevlastní bratr Dickey (Christian Bale) býval šampionem, úspěch však vyměnil za drogy a zločin. Nyní chce pomoct bratrovi, to se ale nepovede, Mickey proto odchází a s pomocí odhodlané přítelkyně Charlene (Amy Adams) se pokusí dosáhnout vytoužené slávy na vlastní pěst...
Režie: David O. Russell
Hrají: Mark Wahlberg, Christian Bale, Amy Adams, Melissa Leo, Jack McGee, Americo Presciutti, Jeffrey Corazzini, Dan Marshall, Jackson Nicoll, Lindsey Warm, Dendrie Taylor, Ger Duany, Jim Lampley, Susan Farese, Erica McDermott, Chanty Sok, Michael Buffer, Anthony Molinari, Bonnie Aarons, Frank Renzulli, Gino Cafarelli, Billy 'V' Vigeant
Zvukové formáty:český 5.1, anglický 5.1, maďarský 5.1
Titulky: české, maďarské
Obrazové formáty: 16:9
Délka: 111 minut
